INFORMATION

2022年モデルのXC40に
新型ミッションの採用と新パワートレインが追加されました！

今回新たに、B3パワートレーンを初導入し、
従来のB4（ベースグレード）、B4 Momentum（FWD）に替わる
B3（ベースグレード）、B3 Momentum（FWD）を新たに設定、
400万円を切るエントリー価格を実現しました。

なお、「B3パワートレイン」は、2リッター4気筒直噴ターボに48Vハイブリッドシステムを搭載し、最高出力120kW（163馬力）、最大トルク265N・mを発生させるスペックを誇ります。
トランスミッションに新開発7速DCTを採用し、
燃費はWLTCモードで14.8km/ℓ（国土交通省申請値）です。

　また、B4 AWDパワートレーンにも、新たに7速DCTを採用し、
こちらの燃費は14.2km/ℓ（WLTC、国土交通省申請値）です。

また、全48Vハイブリッドモデルに新開発7速DCTを採用し、
より走りの質感を高めることが可能となりました。

XC40　2022年モデル　価格一覧

XC40B3 399万円
XC40B3 Momentum　469万円
XC40B4 Momentum　499万円
XC40B4 AWD R-Design 539万円
XC40B4 AWD Inscription　539万円
XC40　Recharge Plug-in hybrid T5 Inscription Expression 599万円
XC40　Recharge Plug-in hybrid T5 Inscription　649万円

XC40について詳しくはこちら

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ
Facebook、Twitter、Instagram
随時更新しています。
フォロー・いいね　お待ちしております☆

Facebook  /  Twitter  /  Instagram

ボルボ・カー山口最新情報はこちら

ボルボ・カー山口のホームページをご覧頂きありがとうございます。

本格的な冬の寒さになってきましたね⛄
12月12日(日)までクリスマスフェアを開催しておりますので、
お時間ある方は、ぜひ遊びにいらしてください❤

12月の定休日・冬季休業のご案内です?

【定休日】
毎週水曜日
【冬季休業】
12月29日(水)～1月3日(月)

皆様にはご不便ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ

休業期間中にお車の故障・事故などでお困りのことがございましたら、
各保険会社ロードサービスまでご連絡ください。

◇ボルボ・ロードサイド・アシスタンス
（車検証ケースのカードにも記載されています）
　0120-40-8740
◇JAFロードサービス　
　♯8139
◇損保ジャパン日本興亜　
　0120-256-110
◇三井住友海上　
　0120-258-365
◇東京海上日動　
　0120-119-110

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ

《新型コロナウイルス感染症対策実施中》

ボルボ・カー・ジャパンホームページにて、
新型コロナ感染症における安全対策を
代表取締役マーティン・パーソンの挨拶と共に紹介しております。

ボルボ・カー・ジャパンホームページはこちら

ショールーム入店の際には、お客様にもマスク着用をお願いしております。
ご来場頂いた皆様のご協力には、いつも大変感謝しております。

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ
Facebook、Twitter、Instagram
随時更新しています。
フォロー・いいね　お待ちしております☆

Facebook  /  Twitter  /  Instagram
ボルボ・カー山口最新情報はこちら

ショールームにクリスマスツリーを飾りました??
ツリーを飾ると一気にクリスマスの雰囲気になりますね??


今年こそ、コロナウイルスの心配をすることなく、
穏やかなクリスマスになるといいな～と願いながら飾りつけしました??

皆様にとって素敵なクリスマスとなりますように?✨✨

また、ショールームでは今週末よりお客様感謝祭を開催します?
クリスマスプレゼント?として
オリジナルカレンダーとご来場抽選会のプレゼントをご用意しておりますので
ぜひご家族お揃いでご来場くださいませ?

最後に、先日ライトアップされた瑠璃光寺五重塔を観に行ったのですが
とても綺麗でしたので写真のおすそ分けします?♡

瑠璃光寺五重塔は山口市の人気観光名所です！
ライトアップは連日行われているそうですよ✨
今の時期は綺麗に剪定された植木に、
赤く色づいた葉が重なり合ってとっても素敵でした?♡
山口市へ来られた際はぜひ行かれてみてください?

ボルボ・カー山口のホームページをご覧頂きありがとうございます。

こんにちは?

ボルボ・カー山口には最新の洗車機があるのを皆様ご存じでしょうか☺
定期的に洗車機をご利用頂いているお客様はもちろん、まだ体験されていないお客様にもボルボ・カー山口の洗車機の魅力をお伝えしたく、今回自分の車を洗ってみました?✨

ボルボ・カー山口の洗車機は、新車を洗っても傷つかない柔らかいブラシを使用しており、汚れによって様々なオプションをご利用頂けます✨

まずは、洗う前のV40がこちら！
雨が降った跡や蓄積されたホイールの汚れが目立ちます。。。

いざ洗車開始です?

まずはタイヤ洗浄です！
タイヤ洗浄は専用のダブル植毛ブラシでパワフルに、ホイールは柔らかな高発泡ブラシでソフトに洗い上げます✨

今回のように汚れが蓄積されていたり、虫などの汚れがある場合は、
オプションの「クリームフォーム」がおすすめです?
ムースのような弾力性の極上泡で汚れやゴミを浮き上がらせます✨

通常洗車でも落としきれないホイール汚れには、
オプションの「ホイール洗浄」がおすすめです?
専用のホイールクリーニング剤で汚れを効果的に除去し、ジェットで洗い流すことで、しっかり汚れを落としてくれます✨

ボルボ・カー山口で一番人気のオプションは「撥水コート」です✨
お車にコーティングをかけている場合でもご利用可能です！
撥水コートをかけることによって雨の日の撥水はもちろん、車の手触りも違ってきますよ?

最後にブローをかけてできあがりです✨
ピッカピカになったV40はこちらです?

写真で伝わるでしょうか。。。！！！
窓ガラスもホイールもピッカピカに輝いております?

洗車の写真を撮っていたらいつも洗車を手伝ってくれるHさんが室内まで拭いてくれました?❤ありがとうございます☺

すべてのオプションをつけても洗車時間は20分～30分程度ですので、
ぜひショールームでお飲み物を飲みながらごゆっくりお過ごしください?

週末や時間帯によっては混み合ってしまう場合がございますので、
ご予約をして頂けるとスムーズにご案内できます✨
?083-927-3366
?0120-932-156（フリーダイヤル）

まだ体験されていない方は、ぜひ一度ボルボ・カー山口をご利用くださいませ☺❤

ボルボ・カー山口のホームページをご覧頂きありがとうございます。

11月13日(土)からボルボ・ウィンターキャンペーンを開催中です⛄♪
今年も素敵なボルボアイテムが入荷致しましたので、ご紹介致します☺

❄エルク・エコバッグ（イラスト入り）￥1,100(税込)
人気のエルクのエコバッグからNEWシリーズが登場です✨

可愛いポージングを決めたエルクのイラストをちりばめたデザインです。
使わない時は、いたずらっぽい表情が可愛いマスコットにコンパクトに収納することができます❤

❄スウェディッシュ　キッチンタオル　￥770(税込)
スウェーデンのキッチンでポピュラーな大判キッチンタオルです?

サイズは480mm×700mmと大判で、吊るすためのフープも付いております。
クリスマスに向けキッチンの片隅を明るく北欧イメージで彩ってくれます?

❄Tree-Kanken　￥18,700(税込)
スウェーデンの松の木を原材料にした生地で作られたサスティナブルなバッグです。

垂直に開く大型のフロントポケットや自転車のライトなどを取り付けられるフロントのループなど機能性抜群のアイテムです✨
大人気アイテムですので気になる方はお早めに?

?期間限定でご購入されたお客様に、
ボルボ・オリジナルスティックボトルをプレゼント致します?♪

❄Volvoトートバッグ/ポーチ　￥11,000(税込)/6,600(税込)
Volvo車に使用されている最高品質の革の余剰分から作られたサスティナブルなアイテムから新色のマルーンブラウンとブロンドが登場しました?✨

お好きな色を選んでも、お車のシートカラーに合わせても素敵ですよ?

❄VolvoリサイクルレザーフリップiPhone12/12Pro Case　￥4,400(税込)
スタイリッシュなチャコールカラーのiPhoneケースです✨

Volvo車からでる最高級の余剰レザーを使用しており、フリップケースとスマホケースが取り外しできるので気分で変えることもできます?

❄Volvo Stelton To Go Click 400ml/200ml　￥6,490(税込)/￥5,390(税込)
温かい飲み物や冷たい飲み物を楽しむのに最適なSteltonとのコラボレーションの限定カップです✨

簡単に開閉でき、360度どの方向からでも飲めるイージードリンクキャップが付いています☺
カラーは、シルバー/ホワイト/レッドの3色です?

ご紹介したアイテムはすべてショールームに展示しておりますので、
ぜひご来店の際はご覧くださいませ⛄❤
グッズのみのご来店も大歓迎です?

皆様のご来店心よりお待ちしております?
本格的な冬の寒さになってまいりましたのでお体ご自愛ください☕

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ

《新型コロナウイルス感染症対策実施中》

ボルボ・カー・ジャパンホームページにて、
新型コロナ感染症における安全対策を
代表取締役マーティン・パーソンの挨拶と共に紹介しております。
ボルボ・カー・ジャパンホームページはこちら

ショールーム入店の際には、お客様にもマスク着用をお願いしております。
ご来場頂いた皆様のご協力には、いつも大変感謝しております。

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ

Facebook、Twitter、Instagram
随時更新しています。
フォロー・いいね　お待ちしております☆

Facebook  /  Twitter  /  Instagram

ボルボ・カー山口最新情報はこちら

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ

いつもボルボ・カー山口のホームページをご覧いただきありがとうございます。


新色のカラーサンプルが届きました⭐



・フィヨルドブルー
・セージグリーン
・シルバードーン



フィヨルドブルーの色は
スカンジナビア西海岸の深い入り江にインスパイアされており、
自然を身近に感じるボルボならではのカラーです?
C40に設定されています?✨








シートは新しく4種類採用されました✨



ボルボは、すべてのモデルに天然素材やリサイクル素材など、
サステナブルな素材を使用することに取り組んでいます。
そのため、今後発売されるボルボの電気自動車にはレザーが使用されません✨

新素材は、ペットボトル、
スウェーデンおよびフィンランドの森林を産地とするバイオ素材、
リサイクルされたワインのコルクなどを再生したテキスタイルで作られた
サステナブルなシートとなります✨




カラーサンプルはショールームに展示しております。
お好みのカラーをお選び頂き、
実際の色味のイメージや、日に当たった時の色の変化などをお確かめください✨




＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ
Facebook、Twitter、Instagram
随時更新しています。
フォロー・いいね　お待ちしております☆

Facebook  /  Twitter  /  Instagram


ボルボ・カー山口最新情報はこちら

秋も深まり紅葉の季節となりましたが皆様いかがお過ごしですか？


今年は暑い日が長く続いたので紅葉狩りも後ろ倒しになるかと思いましたが
例年通り色づき始め、今週末あたりから見頃を迎えそうですね?✨
私も今年はどこへ紅葉狩りに行こうかな～と悩んでいるところです??



紅葉狩りも楽しみですがその前に、
先日、豊浦へコスモスを観に行きました?






コスモスの他に、
一面に広がるセージ畑もあり、とっても素敵でした??




満開の花畑の中で
あちこちで写真撮影が行われていましたよ～?⭐

可愛いお花たちに癒されリフレッシュした1日でした♡




ちなみにショールームも秋色になっています?✨




秋カラーの新商品も登場しました?


この時期だけのショールームもお愉しみください?
秋にぴったりのドリンクとお茶菓子をご用意してお待ちしております☕?

ボルボ・カー山口のホームページをご覧頂きありがとうございます。

XC60の試乗車に高級感あふれるスタイリッシュな「ランニングボード」を装着致しました✨

車両と一体型したボードは、女性やお子様が乗り降りするときやルーフに荷物を積載するときの足台としても便利です☺

こちらのランニングボードは、艶消しステンレススチール製で、滑り止めラバーストリップが美しい模様を作り出してくれています❤

また、使用頻度の高い中央から後ろにかけては使いやすい幅に、フロントは幅を狭く設定しているので、フロントドアから乗り降りする時にズボンやスカートが汚れるのを防ぎます?✨

ぜひご来店された際は、実際にご覧くださいませ☺❤
ご興味ある方は、お気軽にスタッフまでご相談ください✨

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ

《新型コロナウイルス感染症対策実施中》

ボルボ・カー・ジャパンホームページにて、
新型コロナ感染症における安全対策を
代表取締役マーティン・パーソンの挨拶と共に紹介しております。

ボルボ・カー・ジャパンホームページはこちら

ショールーム入店の際には、お客様にもマスク着用をお願いしております。
ご来場頂いた皆様のご協力には、いつも大変感謝しております。

＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ
Facebook、Twitter、Instagram
随時更新しています。
フォロー・いいね　お待ちしております☆

Facebook  /  Twitter  /  Instagram
ボルボ・カー山口最新情報はこちら

いつもボルボ・カー山口のホームページをご覧いただきありがとうございます?

ミドルサイズのダイナミック・スウェディッシュSUV　ボルボXC60が、新たなスタイルとGoogle を身に纏って登場しました。

インフォテインメントシステム一新　Google 搭載

車両の情報やエンターテインメントを提供するシステムを一新し、基幹プログラムに Google Apps and Sevices(Google アプリ/サービス) を採用しました。
Google はスマートフォンやタブレットに採用されるOS(基本ソフトウェア)で世界トップのシェアを誇り、この先進のシステムをXC60にも搭載しています。

Google Apps and Servicesとは？

新型XC60はインフォテインメントシステムにGoogle を搭載していることは既にお伝えしたとおりです。。
新インフォテインメントシステム Google Apps and Services は以下3つの機能で構成されています。

１．Google アシスタント による音声操作
２．Google マップ によるスムーズなナビゲーション
３．Google Play 経由でアプリケーションのダウンロード

Google アシスタント による音声操作イメージ

日本語による音声操作については2022年1月末以降より利用可能となります。
現在でも、英語による音声操作、キーパッドによる日本語操作は可能です。
音声操作のイメージはこちらをご覧ください。

Google マップ によるスムーズなナビゲーション

搭載される地図は、モバイルでは事実上標準ともいえる Google マップ を搭載。
これまで搭載されてきたどの地図よりも詳しく、直感的で応答性に優れる表示が可能になりました。
もちろん、音声認識による目的地検索も可能です。

アプリケーションの利用イメージ

Google を搭載したことで、従来とは一線を画す性能を手に入れました。
それが、Google Play 経由でアプリの追加ができるようになったことです。

Google 搭載の量産車はXC60が初めてなので、現時点ではアプリが少ないですが、いずれ、Google Play からたくさんのアプリがダウンロードできるようになる予定です。
　→ Google サービスについて詳しくははボルボ・カー・ジャパン公式ページへ

スマートフォン連携でもっと便利に

スマートフォンアプリとして、ボルボから ボルボ・カーズ・アプリ がリリースされています。
ボルボ・カーズ・アプリをスマートフォンにインストールし、車両と連携させることで車両の施錠状態やエアコン動作などをコントロールできるようになり、よりいっそう便利になります。
こちらについては、試乗車の紹介ページをご覧ください。
　→ ボルボ・カーズ・アプリ についてはこちら(試乗車ページ)

ぜひとも現車をご確認ください

Google 搭載のインフォテインメントシステムは、画面で見ただけではちょっとわかりにくいところがあると思います。
インフォテインメントの操作は、デモンストレーションでご覧いただいた音声操作の他にも、キーパッドによる日本語入力が可能です。
ぜひ、現車を使って新しいインフォテインメント操作をお確かめいただきたいと思います。
　
実際に触って機能を体感できる試乗車がございます。
　→ XC60 プラグインハイブリッドモデルの試乗車情報はこちら
　
他にも、ボルボ車の快適な室内、余裕のある走りなど、現車でなければわからないことはたくさんあります。
ぜひ、ショールームにお越しいただき、新しいXC60をご覧いただきたいと思います。

ご来店いただく際には来店のご予約をしていただくと、お待たせすることなく、スムーズにご案内いたします。
ぜひ、来店予約フォームをご利用ください。